O 80º aniversário da vitória da guerra de resistência do povo chinês contra a agressão japonesa e da guerra mundial anti-fascista

Há oitenta anos, o povo chinês, juntamente com os povos do mundo, derrotou totalmente o fascismo, alcançando uma grande vitória onde a justiça triunfou sobre o mal, a luz sobre as trevas e o progresso sobre a reacção. A brutalidade bárbara dos agressores militaristas japoneses infligiu uma calamidade inimaginável ao povo chinês, acendendo a resistência tenaz da nação chinesa. O Incidente de 18 de Setembro marcou o início da Guerra de Resistência do povo Chinês contra a Agressão Japonesa e abriu a cortina para a guerra anti{3}fascista global. O Incidente de 7 de Julho assinalou o início da resistência nacional da China, estabelecendo assim o principal teatro oriental da guerra anti{6}fascista mundial. Sob a bandeira da Frente Única Nacional Anti{8}}Japonesa, iniciada e estabelecida pelo Partido Comunista da China, o povo chinês uniu-se na sua determinação de combater os agressores até ao fim e resistir até ao fim. Seja na linha da frente ou atrás das linhas inimigas, os soldados patriotas enfrentaram a morte com uma determinação inabalável. Pessoas de todas as esferas da vida unidas no ódio ao inimigo. Todos os chineses trabalharam juntos com um só coração e uma só mente, compondo um magnífico épico que abalou o céu e a terra e comoveu os espíritos. Após 14 anos de luta árdua e sangrenta, o povo chinês derrotou os cruéis agressores militaristas japoneses, alcançando a primeira vitória completa na história moderna da China contra a invasão estrangeira.

A grande vitória da Guerra de Resistência do Povo Chinês contra a Agressão Japonesa marcou um ponto de viragem histórico para a nação chinesa, passando de uma crise profunda nos tempos modernos para um grande rejuvenescimento. Esta grande vitória destruiu o esquema do militarismo japonês para colonizar e escravizar a China, eliminou a vergonha nacional das repetidas derrotas na resistência à agressão estrangeira desde os tempos modernos, reforçou a determinação do povo chinês em perseguir a independência, a liberdade e a libertação nacionais, e deu início a uma nova jornada histórica da antiga nação que ressurgiu como uma fénix das cinzas.

A grande vitória da Guerra de Resistência do Povo Chinês contra a Agressão Japonesa foi parte integrante da vitória na guerra global contra o fascismo. Desde o seu início, esta guerra teve um significado profundo na salvação da civilização humana, na defesa da justiça e na salvaguarda da paz mundial. Começou mais cedo, durou mais tempo e pagou o preço mais pesado entre todas as frentes da guerra anti{2}fascista global. O teatro de guerra chinês esteve durante muito tempo amarrado e resistiu às principais forças do militarismo japonês. Através de imenso sacrifício nacional, sustentou o principal teatro oriental da guerra anti{5}fascista global, coordenada com operações estratégicas nas frentes europeia e do Pacífico, e deu um contributo vital para a vitória da guerra anti{6}}fascista mundial. Esta grande vitória anunciou o triunfo completo da guerra anti{8}fascista global, restabeleceu o estatuto da China como uma grande potência mundial e conquistou ao povo chinês o respeito dos povos amantes da paz-em todo o mundo.

Em 3 de setembro, a China comemorou o 80º aniversário da vitória na Guerra de Resistência contra a Agressão Japonesa e na Guerra Mundial Anti-Fascista com um grande desfile militar. Xi Jinping, Secretário Geral do Comitê Central do PCC, Presidente da República Popular da China e Presidente da Comissão Militar Central, passou em revista as forças armadas da República e assistiu ao desfile ao lado de convidados internacionais e representantes de diversos setores.

Este desfile marcou o primeiro evento deste tipo desde que a China embarcou numa nova jornada para promover a modernização com características chinesas. Mostrou o novo visual do Exército de Libertação Popular à medida que este se esforça para atingir o seu centenário e serviu como uma declaração resoluta da nação chinesa para defender a paz e a justiça.

Aproximadamente às 9h19, acompanhado por música majestosa, Xi Jinping viajou em um veículo de inspeção Hongqi em direção ao leste ao longo da Avenida Chang'an, revisando as formações terrestres, formações de bandeiras de batalha e formações de equipamentos em sequência.

Desde o início da nova era, guiado pelo Pensamento de Xi Jinping sobre o Fortalecimento das Forças Armadas, o Exército Popular renasceu através de uma forja revolucionária, avançando em direção à força através da reestruturação histórica e caminhando rumo à excelência-de classe mundial.

"Obedeça ao comando do Partido! Seja capaz de vencer batalhas! Mantenha uma boa conduta!"

"A justiça prevalecerá! A paz prevalecerá! O povo prevalecerá!"

Quando Xi Jinping regressou ao telhado de Tiananmen após a revisão, as tropas participantes no desfile entoaram estes slogans.

Nas décadas de 1930 e 1940, sob a bandeira da Frente Única Nacional Anti-Japonesa, defendida pelo Partido Comunista da China, a nação chinesa sustentou o principal teatro de guerra no Oriente através de imenso sacrifício, dando uma contribuição significativa para a vitória da guerra anti{3}fascista global.

Relembrar a história não significa chafurdar na dor, mas aprender lições para lutar pelo progresso.

Depois de assistir a transmissão ao vivo juntos no TOPTION,Kellin fez um discurso: Isto não foi apenas uma demonstração de poderio militar, mas um diálogo que transcendeu o tempo e o espaço, com um significado profundo. Este é o legado de relembrar a história e honrar os nossos mártires. Esta é uma vitrine da modernização da defesa nacional e uma demonstração da força nacional. Esta é uma declaração da posição inabalável da China na defesa da paz mundial. Esta é a promoção do poder nacional e da confiança nacional! Vendo a nossa pátria crescer cada vez mais próspera, como cidadãos comuns, cada um de nós deve pagar impostos legalmente, cultivar a próxima geração para dedicar a sua investigação científica à nação.

O grande rejuvenescimento é imparável. O toque de clarim de uma nova jornada soou. Avançar! Avançar! Avançar!

A grande vitória da Guerra de Resistência do Povo Chinês contra a Agressão Japonesa constituiu um componente vital do triunfo na guerra anti{0}fascista global. Desde o seu início, esta guerra teve um significado profundo na salvação da civilização humana, na defesa da justiça para a humanidade e na salvaguarda da paz mundial. Começou mais cedo, durou mais tempo e sofreu o maior impacto entre todas as frentes da luta anti{3}fascista global. O teatro de guerra chinês esteve durante muito tempo amarrado e resistiu às principais forças do militarismo japonês. Através de um imenso sacrifício nacional, sustentou o principal teatro oriental da guerra anti{6}fascista global, coordenado com operações estratégicas nas frentes europeia e do Pacífico, e deu um contributo vital para a vitória da guerra anti-fascista global. Este grande triunfo anunciou a vitória completa da guerra anti{9}fascista global, restabeleceu o status da China como uma grande potência mundial e conquistou ao povo chinês o respeito dos povos amantes da paz-em todo o mundo.

A nação chinesa sempre prezou a paz e a modernização chinesa segue um caminho de desenvolvimento pacífico. Desde os tempos modernos, apesar das repetidas invasões, humilhações e pilhagens por parte das potências imperialistas, o povo chinês não aprendeu a lei da selva onde os fracos são vítimas dos fortes. Em vez disso, tornaram-se ainda mais determinados a defender a paz. A China não tem genes para hegemonia ou dominação. Sempre considerou a salvaguarda da paz mundial e a oposição ao hegemonismo e à política de poder como o seu dever sagrado. À medida que o mundo passa por uma transformação acelerada neste século, devemos transcender barreiras e conflitos com uma mente-larga e cuidar do destino da humanidade com um espírito de compaixão. Não importa como o cenário internacional evolua ou até que ponto a China avance, continuará a ser um construtor da paz mundial, um contribuidor para o desenvolvimento global e um defensor da ordem internacional.

A melhor maneira de honrar a história é criar uma nova história. A melhor homenagem aos nossos antepassados ​​revolucionários e mártires é promover a grande causa pela qual eles se sacrificaram e lutaram. Olhando para o futuro, o tempo, as tendências e a justiça estão todos do nosso lado. Com a forte liderança do Comité Central do Partido, com o camarada Xi Jinping no seu núcleo, a orientação científica do Pensamento de Xi Jinping sobre o Socialismo com Características Chinesas para uma Nova Era, as vantagens distintas do sistema socialista com características chinesas e a determinação unida do nosso povo, nenhuma força pode impedir a nação chinesa de alcançar o grande rejuvenescimento. Continuaremos a enriquecer e a desenvolver novas formas de civilização humana, a promover a construção de uma comunidade com um futuro partilhado para a humanidade e a trabalhar em conjunto com pessoas de todos os países para criar um futuro melhor para o mundo.